Bienvenue au Commission canadienne des droits de la personne
The CRTC is an independent public authority in charge of regulating and supervising Canadian broadcasting and telecommunications
Every day, we work to build an inspiring capital that is a source of pride for all Canadians.
Le site web du Service correctionnel du Canada fournit de l'information visant à aider les Canadiens et les Canadiennes à mieux saisir le système correctionnel et sa...
<%= SiteInfo.Name%> / <%= SiteInfo.NameFr%>
The Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) is an independent federal government agency that regulates the use of nuclear energy and material to protect health, safety,...
Modules for The City, a financial education program for youth.
L'Office national de l'énergie (Canada) est un tribunal de réglementation fédéral indépendant qui a été créé en 1959. En vertu des pouvoirs de réglementation que lui confère la...
Insert the French description | Insérer la description en français
Canada’s anti-spam legislation (CASL) protects consumers and businesses from the misuse of digital technology, including spam and other electronic threats. It also aims to help...
Main page for the CCG Internet site with French/English option.
Our role is to provide Canadians with high-quality environmental assessments that contribute to informed decision making, in support of sustainable development.
Bureau du surintendant des institutions financières