A primeira errata feita para corrigir o racismo na literatura brasileira.
"As deusas povoam o Olimpo das cidades sem cidadãs; a Virgem reina nos altares onde oficiam os padres; Mariana encarna a República Francesa, assunto de homens..